Karin Sohlgren fick pris för läspennan!

Karin Sohlgren är bibliotekarien med många års erfarenhet av att arbeta i flerspråkiga Rinkeby. Där började hon arbeta med parallellspråkiga böckr, dvs böcker som existerar på fler språk än ett. Med hjälp av en läspenna kan man spela in handlingen på barnens olika språk, och få barnet att återberätta med eller utan hjälp av läspennan.…

Läs mer

Så här startar du en bokklubb!

Läsning är något som det finns många åsikter om. En del älskar det och en del hatar det. Och även om man älskar böcker, så älskar man inte alltid samma böcker. Därför kan det vara intressant att starta en bokklubb – för att diskutera det lästa, gå på djupet – eller helt enkelt bara ta…

Läs mer

Flerspråkigt läsande: SMUL:ares läsvanor

Vilka böcker ligger på ditt nattduksbord? Och på vilka språk läser du egentligen? Detta frågade Emma Ageberg i SMUL:s forum på Facebook. Läs Emmas artikel med massor av SMULboktips!  Berätta gärna om ditt eget läsande nedan eller i SMUL:s slutna diskussionsforum på Facebook. Dela gärna artikeln! https://issuu.com/magasinetsmul/docs/magasinet_smul_nr5/22

Läs mer

För barnen: Boktips på svenska inför sommarlovet

Vet du inte vad du ska läsa i sommar när du kommer till Sverige? Eller vill dina föräldrar skicka efter en bok till dig för sommarlovsläsningen? Läs boktipsen om nya spännande böcker innan du väljer bok. Dela gärna boktipsen med kompisar som pratar svenska! https://issuu.com/magasinetsmul/docs/magasinet_smul_nr5/88

Läs mer

Svenskar – svär inte så mycket!

Svenskar boende i Sverige har goda kunskaper i engelska och använder det ofta som språk. De sköter yrkeskontakter i sitt professionella liv utomlands själva och med gott självförtroende. Men utlandssvenska vänner och kollegor i engelsktalande länder bävar ofta innan de anländer. Deras språkliga kunskaper och inställning till engelska stämmer nämligen ofta inte överens med den…

Läs mer